Las reglas utilizadas por RBMT son desarrolladas por expertos en idiomas y se pueden personalizar para un nicho específico. Las reglas programadas en el MT dictan cómo se debe leer una palabra o frase en el idioma de destino.
DESARROLLADOR Cloud API para consumir la traducción de aplicaciones o flujos de trabajo de terceros
Habida cuenta de la situación true, es necesario empezar a definir nuevos perfiles para los futuros traductores profesionales, atendiendo a los avances que se están produciendo en la calidad de la TA, con el propósito de identificar cuáles pueden ser sus campos de actuación en el futuro.
En algunas situaciones, los motores presentan un rendimiento remarkable al de los traductores humanos. La TA es una herramienta excellent cuando hay que traducir rápidamente grandes volúmenes de contenido de escasa visibilidad.
Está incluida en todas las ediciones de Trados, ofrece escalabilidad y en esta grabación del seminario web exploramos sus ventajas y capacidades en la plataforma de Trados. Más información
La traducción automática puede simplificar todo el flujo de trabajo mediante el proceso de automatización de las tareas relacionadas con la gestión del contenido para que lingüistas y empresas no tengan que preocuparse de administrar las traducciones en curso, reduciendo su carga de trabajo.
El texto se ingresa en el software CAT y se divide en segmentos, como frases, oraciones o párrafos. El application guarda cada segmento y su here traducción en una foundation de datos, lo que acelera el proceso de traducción a la vez que garantiza la coherencia con las traducciones anteriores.
Respetamos la propiedad de sus datos, no los almacenamos ni los usamos, y cumplimos Traducción Automática con el RGPD en el alojamiento de centros de datos en todas las regiones de clientes. Mantenemos la transparencia sobre la propiedad del corpus.
Muchos de los documentos que se traducen contienen datos confidenciales que deben ser tratados con cuidado. Los motores de traducción automática gratuitos almacenan los datos sin tener en cuenta su vehicleácter confidencial y, por lo tanto, sin el tratamiento correspondiente de acuerdo con la Ley Orgánica de Protección de Datos y el Reglamento General de Protección de Datos.
SMT ha sido utilizado desde mediados de la década de 2000 por todos more info los principales proveedores de servicios de traducción, incluyendo Microsoft.
La traducción automática basada en el contexto utiliza técnicas basadas en hallar la mejor traducción para una palabra fijándose en el resto de palabras que la rodean, básicamente este método se basa en tratar el texto en unidades de entre 4 y eight palabras, de manera que se traduce cada una de ellas por su traducción al idioma destino, y se eliminan las traducciones que han generado una "frase" sin sentido.
Performance cookies are employed to grasp and review The true secret effectiveness indexes of the web site which helps in delivering a much better consumer working experience for the site visitors.
Analiza todos los elementos del texto y reconoce la forma en que las palabras se relacionan entre sí.
Descubre cómo las herramientas de IA lingüística de DeepL te pueden ayudar a transformar la comunicación de tu empresa: